روستاهای ایران: تالار گفتمان

روستاهاي ايران :: نمايش موضوعات - لهجه محلی یا تاتی مردم الموت

لهجه محلی یا تاتی مردم الموت

 

ارسال موضوع جديد  پاسخ به اين موضوع   ارسال تشکر 

   روستاهاي ايران صفحه اول انجمن -> فرهنگ لغات قزوین

نمايش موضوع قبلي :: نمايش موضوع بعدي  
نويسنده پيغام

musaaskari
کاربر ویژه

وضعيت: آفلاين
27 تير ماه ، 1390
تعداد ارسالها: 6429
امتياز: 1933470
تشکر کرده: 1
تشکر شده 48 بار در 46 پست


ارسالارسال شده در: جمعه، 13 آبان ماه ، 1390 10:41:18    موضوع مطلب: لهجه محلی یا تاتی مردم الموت پاسخ همراه با اعلان

لهجه محلی یا تاتی مردم الموت

بعد از لهجه های ایران باستان که از راه کتیبه های باستانی می توان شناخت و گذر

از زبان پارتی ( پهلوی اشکانی ) ، پارسی میانه یا پهلوی ساسانی ، ختنی ، سعدی

و خوارزمی لهجه های نو یا جدید ایرانی به نام فارسی حایگزین زبان های اشاره

شده گردید که در قرن های اخیر متداول گشته است که خود شامل فارسی نو

(آذری ) آسی ( استی ) ، پشتو ( پختو ) ، بلوچی و کردی می باشد .

مردم الموت به لهجه محلی یا تاتی تکلم می کنند که از نظر ریشه کلمات بدون در

نظر گرفتن لهجه بر اساس موقعیت جغرافیایی آثار قدمت و اصالت بیشتر و آمیختگی

با زبان عربی و سایر زبان ها کمتر دیده می شود . با توجه به استیلای دیلمان قبل از

اسلام و تا چند قرن پس از پیروزی انسان ممکن است زبان فعلی الموت ، زبان دیلم

باشد .

چرا بسياري از روستاهاي نزديك به هم تفاوت فاحش گويشي و لهجه اي دارند/


اهالی روستاهای لامان ، مدان ، هرانک ، کافر کش ، آوه و تعدادی از خانواده ها در

شتر خان و سفید در به زبان ترکی تکلم می کنند.

مراغی ها علاوه بر تاتی معمولی و فارسی یک لهجه خاصی میان خودشان صحبت

می کنندکه با تاتی متداول کم و بیش فرق دارد .

اهالی ناحیه رودبار الموت با زبان فارسی نیز آشنایی دارند

در منطقه اشکورات که شامل ۷دهستان و ۲۵۲ آبادی از توابع شهرستانهای رودسر واملش از استان گیلان وشهرستان رامسر از استان مازندران به نام :
دهستانهای شوئیل ( سال 1373از اشکورسفلی منفك شده است)- اشکور سفلی و اشکور علیا ( بخش رحیم آباد شهرستان رودسر) - دهستانهای کجید و سمام ( شهرستان املش ) و دهستانهای اشکور و جنت رودبار از شهرستان رامسر تقسیم بندی شده است.ناحیه های تات نشین شهرستان رودبار تاتی در کنار فارسی گپ زده می شود.

بخش اعظمي از مردم جنوب و شرق ديلمستان زبان خود را تاتي مي نامند

منبع:
تنها کاربران عضو سايت قادر به مشاهده لينک ها هستند.
عضويت در سايت / ورود به سايت

بازگشت به بالا

رويت مشخصات كاربر ارسال پيغام شخصي ارسال ايميل بازديد از سايت ارسال كننده مطلب
تشکرهاي ثبت شده از ايجاد کننده تاپيک :
 
تمامي مطالب ارسال شده:   
ارسال موضوع جديد   پاسخ به اين موضوع   ارسال تشکر

   روستاهاي ايران صفحه اول انجمن -> فرهنگ لغات قزوین

زمان پيشفرض سايت: ساعت گرينويچ + 3.5 ساعت
صفحه 1 از 1
  
نام کاربري:      کلمه عبور:     

~ يا ~
عضويت در سايت

  


 


Powered by phpBB © 2001, 2008 phpBB Group
فروشگاه فرش احمدی
تهران هاست
 تبلیغات در سایت روستاهای  ایران