روستاهای ایران: تالار گفتمان

روستاهاي ايران :: نمايش موضوعات - فرهنگ لغات حسين آباد - اردستان

فرهنگ لغات حسين آباد - اردستان

 

ارسال موضوع جديد  پاسخ به اين موضوع   ارسال تشکر 

   روستاهاي ايران صفحه اول انجمن -> فرهنگ لغات اصفهانی

نمايش موضوع قبلي :: نمايش موضوع بعدي  
نويسنده پيغام

musaaskari
کاربر ویژه

وضعيت: آفلاين
27 تير ماه ، 1390
تعداد ارسالها: 6429
امتياز: 1933470
تشکر کرده: 1
تشکر شده 48 بار در 46 پست


ارسالارسال شده در: جمعه، 21 بهمن ماه ، 1390 23:55:32    موضوع مطلب: فرهنگ لغات حسين آباد - اردستان پاسخ همراه با اعلان

کلمات محلی روستا ی حسین آباد اردستان



مَضَنه


سبک وسنگین کردن چیزی


تُردی


خربزه نرسیده(نارس)

گوندیلی


شیئی که شکل گردی دارد


حَلُ


حالا

دُشکی





کولوچه


بادام نرسیده وسبز

واشکاف


شکافتن چیزی


آقاچی


برادر

قاده


رفتن به جایی


دِدِ


خواهر

نسگاه


سایه


نَنجون


مادربزرگ

کُلار





ألُ


شعله آتش

کَته


قسمت قسمت کردن مکانی یا کمدی


کواِ


کجاست

بالاغیرتا


واقعا


هَسه


وجود دارد،هست

چاق





چَپ چَپه


باد زیاد

نواله





گُنده


بزرگ

گردو دولخ


گردو غبار


کُلا قاضی


قارچ

تاقِ ضربی


نوعی تاق که حالتی برآمده دارد


چش سفید


کنایه از کسی که از کاری دوری می کند

اَلاوت


اصطلاحی که برای آرامش بودن به کار می برند


تُلی


نخ های اضافی قالی

شِمال


نسیم خنک


آب خوری


لیوان

تو خوده


تو رابه خدا


تُمون


شلوار

سارُق


سفره


ضَفت کردن


جمع آوری کردن چیزی

گولوز


لانه مرغ و خروس


جوم


کاسه

یه تُل وخ


یک ذره وقت


قیلیف


نوعی قابلمه که حالت زود پز دارد

یک ودو


جرو بحث کردن


کاچی


نوعی غذای محلی که با آرد ذرت سفید درست می شود طرز تهیه آن در بخش غذاهای محلی وجود دارد

چلوندن


فشار دادن


ذُرِک


ذرت سفید

یک فوت


اصطلاحی برای بیان یک ذره


بِعَل


بگذار،برای فعل گذاشتن استفاده می شود

لَرت


دور


پسه


اول کاری را شروع کردن

چِنچِمال


مریض بودن


نَخری


گاوماده جوان

قیت گردن


وک و وُلُ


ریخت وپاش کردن

واگورندن


شکافتن چیزی


شونه به سر


هدهد

اُرچین


پله


مَملُ


سوسک چاه فاضلاب

بَرو


قسمتی از زمین برای کشت مثلا4000متر


بَخسوره


پدر زن

مُلِ


گردن وبالای چیزی


خاسرُو


مادرزن

گلنته


ظرفی که درآن روغن می ریزند


یاد


هم عروس

یه تُل


ذره


نه به دِلونه


چیزی که به دل نباشد

وَخ


وقت


مَسکه


کره محلی

بوگورونه


باز کزدن


هاشه


بچه شتر

گِل


آویزان


بُشقاب تو خالی


بشقاب حورشت خوری

پُک پُکی


بالا وپایین پریدن


جاکَن کُن


بلند کن

جَلدی باش


عجله کن


چِزِّه


گوشت کوچکو ریز

تَکه


بز نر


گِراچی


چوب گیاه ذرت سفید

مِلِ


گاو نر


گُچی


گوساله گاو

اُشتو


عجله


چوری


جوجه مرغ

پَپَله


تُغُلی


بچه گوسفند

چَن چُلی


چِلَکو


ریزش خاک از جلو آب

لِکُ لِکی


هیمِه


هیزم

وَرجه وورجه


جنب وجوش کردن


بَندال


آویزان

تُفیر


قسمت،بخت واقبال


قیچ قیچه


دور چیزی گشتن

گاواشه


شاید


چُله


خم شده

اُهُی


اصطلاحی برای صدا کردن کسی


دُشول


تومور

کاراتنه


همان کارتنک عنکبوت


اَخ اَخ


کلمه ای برای تعجب

یِکُوکار


برای انجام کاری جایی رفتن


وَر کردن


بلند کردن

واعل


برای باز کردن درب


شاخ تو دنیا ورکردن


ضرب والمثلی که بیان گر کسی که اذیت می کند وبه بقیه آزار می رساند

وارسیدن


جست وجو کردن


چاچَپ


چادر

مل ملو


مارمولک


وَخی


بلند شو

کَم


وسیله ای شبیه غربال ولیبا سوراخ های درشت تر


سولخ


سوراخ

تُپُزی


جایی برآمده


آونگون


آویزان

دادوغال


فریاد


اورُ


آن طرف

چَنگ


وسیله ای برای جابه جایی گاه


یِزو


یک ذره ،کمی

حَتاط


اختیار،به اراده بودن


اون وخ


آن وقت

بِدارون


نور لامپ را جایی انداختن


حَیوون


حیوان

پِسیم


بعد از ظهر


مَن واری


مثل من

پُلتِک


حیله،نیرنگ


زوبون


زبان

مَخته


کنترات کردن کاری


اتاق دستونی


اتاقی که حالت انبار دارد

شُوشُو


شلوغ کردن


دَقه


دقیقه

وَرغلمبیدن


دَقِ


برای بیان مرکز چیز یا بزرگ کردن حرف مانند :برای بیان وسط ظهر گفته می شود دق ظهر

اَسه


آهسته


هِندات


سبک وسنگین کردن چیزی مهم

جِسه


در رفتن،بز شدن،از کلمه جست آمده است


هَن


بله

سِفال


کاه وساقه خشک شده گندم وجو که بعد از چیدن در زمین وجود دارد


خِچال


فشار

پِکوچی


تاخچه


رُ


تکرار کردن

ناخبِرگی


بی خبر


قَلیچه


قالی کوچک

سوروکی


نان روغنی


گُمبز


گنبد

شِمله


گونی های بزرگ با که موی بزبافته شده


کیلیت


کلید

ری چارد


حرف بی فایده


لُرچ


به هم زدن آتش


سُک دادن


اذیت کردن


چَن چولی


تاب بازی


سُک


چوب نازک درخت


سَرخ


استخر


هَوارِش


صدای بلند


جِل وجِل


باشدت


اَلاوت


راحتی


ایندیش


اینجا هست

منبع:
تنها کاربران عضو سايت قادر به مشاهده لينک ها هستند.
عضويت در سايت / ورود به سايت

بازگشت به بالا

رويت مشخصات كاربر ارسال پيغام شخصي ارسال ايميل بازديد از سايت ارسال كننده مطلب
تشکرهاي ثبت شده از ايجاد کننده تاپيک :
 
تمامي مطالب ارسال شده:   
ارسال موضوع جديد   پاسخ به اين موضوع   ارسال تشکر

   روستاهاي ايران صفحه اول انجمن -> فرهنگ لغات اصفهانی

زمان پيشفرض سايت: ساعت گرينويچ + 3.5 ساعت
صفحه 1 از 1
  
نام کاربري:      کلمه عبور:     

~ يا ~
عضويت در سايت

  


 


Powered by phpBB © 2001, 2008 phpBB Group
فروشگاه فرش احمدی
تهران هاست
 تبلیغات در سایت روستاهای  ایران