روستاهای ایران: تالار گفتمان

روستاهاي ايران :: نمايش موضوعات - فرهنگ لغات روستای اسدآباد/شهرکرد

فرهنگ لغات روستای اسدآباد/شهرکرد

 

ارسال موضوع جديد  پاسخ به اين موضوع   ارسال تشکر 

   روستاهاي ايران صفحه اول انجمن -> فرهنگ لغات چهارمحال و بختياري

نمايش موضوع قبلي :: نمايش موضوع بعدي  
نويسنده پيغام

musaaskari
کاربر ویژه

وضعيت: آفلاين
27 تير ماه ، 1390
تعداد ارسالها: 6429
امتياز: 1929860
تشکر کرده: 1
تشکر شده 48 بار در 46 پست


ارسالارسال شده در: سه شنبه، 8 مرداد ماه ، 1392 14:20:52    موضوع مطلب: فرهنگ لغات روستای اسدآباد/شهرکرد پاسخ همراه با اعلان

فرهنگ لغات روستای اسدآباد/شهرکرد

در زیر تعدادی از لغاتی که مردم روستای اسدآباد بکار می برند آورده شده است. 2 نکته حائز اهمیت است:

الف). تعدادی از این لغات بیشتر توسط نسل های قبلی ما در کمال سادگی بیان می شود و قشر جوان آن ها را بکار نمی برند.

ب). برای خواندن این کلمات به اعراب آنها دقت شود.

آلیشت...................عوض کردن، تعویض
لیش........................زشت

قیط........................اصلاً، قطعاً نه، هیچ
هیندی............هندی، آدم بی هنر

زَرتَلَک....................زهره ترک
قِز ................دختر

عمقزی...............دخترعمو
داقزی............دایی قزی، دختر دایی

خالقزی................دختر خاله
عَرس عمه ...........عروس عمه

کَتوَل...................کرت بند
تُمون...................تمبان، شلوار

کیچه..................کوچه
بِنگِشت................گنجشک

غِلاغ..................کلاغ
کارت........................کارد، چاقو

اُرُستی..............کفش
کوجار......................کفش

جار................صدای بلند،ندا
هی جار...کمک طلبیدن در موقع خطر، جمعی که به کمک یک یا چند نفر گرفتار در برف و بوران یا کمک به چوپانان برای نجات از حمله گرگان یا راهزنان می روند.

نشقه..............نقشه، حیله
اِستِهِل..........محل ذخیره آب جهت کشاورزی

دیفار............دیوار
بون................بام

مُدبَق ............مطبخ
تَنیر................تنور

کُمبُرگی............بلندی تپه مانند
شو..................شب

وَرکَن................بپر
طاشقه.............طاقچه

اویاری..............آبیاری
بُرگِه..................گونی که روی دیوارهای خشتی می گذاشتند

شیکَم................شکم
نودون..................ناودان

رِفِه...................ردیف یا طاقچه
اینجُو..................اینجا

اون جو...............آن جا
وَنگ یا ونگکی......منگ

دَرف...............ظرف
حوشا...................حیاط خانه

اوشناری...........آبراه منزل بخارج از منزل
دلیچه...............دریچه

چش...................چشم
قلف....................قفل

کُله.....................کلبه
جِند...................جن

خین....................خون
مَچّد...................مسجد

میلس..................مجلس
لابی..................قوری

منبع:
تنها کاربران عضو سايت قادر به مشاهده لينک ها هستند.
عضويت در سايت / ورود به سايت

بازگشت به بالا

رويت مشخصات كاربر ارسال پيغام شخصي ارسال ايميل بازديد از سايت ارسال كننده مطلب
تشکرهاي ثبت شده از ايجاد کننده تاپيک :
 
تمامي مطالب ارسال شده:   
ارسال موضوع جديد   پاسخ به اين موضوع   ارسال تشکر

   روستاهاي ايران صفحه اول انجمن -> فرهنگ لغات چهارمحال و بختياري

زمان پيشفرض سايت: ساعت گرينويچ + 3.5 ساعت
صفحه 1 از 1
  
نام کاربري:      کلمه عبور:     

~ يا ~
عضويت در سايت

  


 


Powered by phpBB © 2001, 2008 phpBB Group
كه مازندران شهر ما ياد باد
فروشگاه فرش احمدی
تهران هاست
 تبلیغات در سایت روستاهای  ایران