روستاهای ایران: تالار گفتمان

روستاهاي ايران :: نمايش موضوعات - فرهنگ لغات روستاي بزوجیق - هشترود

فرهنگ لغات روستاي بزوجیق - هشترود

 

ارسال موضوع جديد  پاسخ به اين موضوع   ارسال تشکر 

   روستاهاي ايران صفحه اول انجمن -> فرهنگ لغات آذربایجان شرقی

نمايش موضوع قبلي :: نمايش موضوع بعدي  
نويسنده پيغام

bezujiq
کاربر فعال

وضعيت: آفلاين
18 تير ماه ، 1392
تعداد ارسالها: 15
امتياز: 5160
تشکر کرده: 4
تشکر شده 1 بار در 1 پست

محل سكونت: استان آ.ش-شهرستان هشترود-روستای بزوجیق

ارسالارسال شده در: يكشنبه، 27 مرداد ماه ، 1392 19:01:30    موضوع مطلب: فرهنگ لغات روستاي بزوجیق - هشترود پاسخ همراه با اعلان

این اصطلاحات بیشتر کاربردشان در کشاورزی است

+بیچینچی(bichinchi) : این افراد هر چه بیشتر گندم درو میکردند سهمشان بیشتر میشد ! به طوری که از مقدار کل گندم های درو شده در یک روز، فقط یک دهم(1/10) از مقدار کل سهمشان میشد! برای مثال: یک کیلو از ده کیلو سهم آنها بود .

+کلگندیح(kolgandih) : سایه بانی درست شده از تجمع گندم های درو شده و یا به وسیله پارچه که چادرمانند باشد، به طوری که از تابش نور خورشید جلوگیری کند.

+حاللالیخ(hallalikh) : دسته گندمی تشکیل شده از چند خوشه گندم که نماد خیر وبرکت و خوش یومی در میان کشاورزان است ، در حال حاضر نیز بعضی از مردم این کار را انجام میدهند.حاللالیخ را به ستون های خانه می بستند.

+بارماخچیلیخ(barmakhchilikh) : بارماخ به معنی انگشت وچیلیخ به معنی نگه دارنده به کار رفته است ، پوششی از پلاستیک یا جنسی لاستیک مانند که انگشتان را در برابر خارها و دیگر علفهای هرز موجود در مزرعه گندم ، محفوظ می داشت.

+خلور داشیماق(khalvar dashimaq) : بار زدن حدوداً 8عدد بسته( باغ ) گندم به چهار پایان (الاغ) که به روشی حساب شده وجالب انجام می گرفت ، و مسئول بردن خلوار به خرمن به عهده کودکان و نوجوانان بود ، کمتر کسی پیدا می شود که از این دوران خاطره ای نداشته باشد

+اوکوز(oukoz) : گاو نر که در زمستان ها با جو و گندم تغذیه میشد تا آماده شخم زدن و پای کوبی شود.

+سوروغ آتماخ(surugh atmakh) : وقتی محصول با اوکوز پای کوبی شد ، با کمک باد محصول را از پوسته جدا می کنند ، به این عمل سوروغ آتماخ می گویند

تصویری چند از موارد بالا:

حاللالیخ:


داس(اوراخ):


بارماخچیلیخ:

_________________
کونلومون سوگیلی محبوبی منیم
وطنیمدور
وطنیمدور
وطنیم
تنها کاربران عضو سايت قادر به مشاهده لينک ها هستند.
عضويت در سايت / ورود به سايت

بازگشت به بالا

رويت مشخصات كاربر ارسال پيغام شخصي شناسه Yahoo
تشکرهاي ثبت شده از ايجاد کننده تاپيک :
 
تمامي مطالب ارسال شده:   
ارسال موضوع جديد   پاسخ به اين موضوع   ارسال تشکر

   روستاهاي ايران صفحه اول انجمن -> فرهنگ لغات آذربایجان شرقی

زمان پيشفرض سايت: ساعت گرينويچ + 3.5 ساعت
صفحه 1 از 1
  
نام کاربري:      کلمه عبور:     

~ يا ~
عضويت در سايت

  


 


Powered by phpBB © 2001, 2008 phpBB Group
كه مازندران شهر ما ياد باد
فروشگاه فرش احمدی
تهران هاست
 تبلیغات در سایت روستاهای  ایران