روستاهای ایران: تالار گفتمان

روستاهاي ايران :: نمايش موضوعات - اوشودوم ها اوشودوم

اوشودوم ها اوشودوم

 

ارسال موضوع جديد  پاسخ به اين موضوع   ارسال تشکر 

   روستاهاي ايران صفحه اول انجمن -> قصه ها و اشعار آذربایجان شرقی

نمايش موضوع قبلي :: نمايش موضوع بعدي  
نويسنده پيغام

bezujiq
کاربر فعال

وضعيت: آفلاين
18 تير ماه ، 1392
تعداد ارسالها: 15
امتياز: 5160
تشکر کرده: 4
تشکر شده 1 بار در 1 پست

محل سكونت: استان آ.ش-شهرستان هشترود-روستای بزوجیق

ارسالارسال شده در: سه شنبه، 26 آذر ماه ، 1392 16:57:18    موضوع مطلب: اوشودوم ها اوشودوم پاسخ همراه با اعلان

اوشودوم ها اوشودوم

شعری زیبا که با آمدن برف و زمستان در خاطره ها زنده میشود
شعری که مادربزرگ ها در زمستان پای کرسی برای کودکان می خواندند.

اوشودوم ها اوشودوم / چائیدم ها چائیدم

داغدان آلما داشیدیم / از كوه سیب پائین آوردم

آلماجیغیمی آلدیلار / سیب كوچكم را پس گرفتند

منه ظولوم سالدیلار / به من ظلم كردند

من ظولومدان بئزارام / من از ظلم بیزارم

درین قویی قازارام / چاهی عمیق می‌كنم

درین قویی بئش گئچی / چاه عمیق و پنج بزغاله

هانی بونون اركجی؟ / اركج كجاست(!؟)

اركج قازاندا قینر / اركج در دیگ می‌جوشد

قنبر یانیندا اوینار / قنبر در كنار او می‌رقصد

قنبر گئتدی اودونا / قنبر پی هیزم رفت

قارقی باتدی بودونا / تیر به رانش فرو رفت

قارقی دگیل قمیشدی / تیر نیست بلكه نی است

بئش بارماقی گوموشدی / پنج انگشت او از نقره است

گوموشی وئردیم تاتا / نقره را به تات دادم

تات منه داری وئردی / تات به من ارزن داد

دارینی سپدیم قوشا / ارزن را بمرغ دادم یا پاشیدم

قوش منه قانات وئردی / مرغ به من بال داد

قاناتلاندیم اوچماغا / بال زدم پرواز كنم

حق قاپوسین آچماغا / بابا حق را باز كنم

حق قاپوسو كلیددی / باب حق بسته با كلید است

كلید ده‌وه بوینوندا / كلید در گردن شتر است

ده‌وه گیلان یولوندا / شتر در راه گیلان است

گیلان یولی سربه سر / در سراسر راه گیلان

ایچینده میمون گزه‌ر / میمون می‌گردد

میمونون بالالاری / بچه‌های میمون

منی گؤردی آغلادی / تا مرا دیدند گریه كردند

منبع :
تنها کاربران عضو سايت قادر به مشاهده لينک ها هستند.
عضويت در سايت / ورود به سايت

_________________
کونلومون سوگیلی محبوبی منیم
وطنیمدور
وطنیمدور
وطنیم
تنها کاربران عضو سايت قادر به مشاهده لينک ها هستند.
عضويت در سايت / ورود به سايت

بازگشت به بالا

رويت مشخصات كاربر ارسال پيغام شخصي شناسه Yahoo
تشکرهاي ثبت شده از ايجاد کننده تاپيک :
bmf(سه شنبه، 26 آذر ماه ، 1392 22:22:13),  

bmf
کاربر جدید
کاربر جدید

وضعيت: آفلاين
16 خرداد ماه ، 1391
تعداد ارسالها: 5
امتياز: 1104880
تشکر کرده: 2
تشکر شده 1 بار در 1 پست

محل سكونت: تبریز

ارسالارسال شده در: سه شنبه، 26 آذر ماه ، 1392 22:24:26    موضوع مطلب: سلام پاسخ همراه با اعلان

دست مریزاد برادر حسین -شعرهای قدیمی روستای اجدادی خودمان را زنده کردی یادش بخیر-علی فرجی-bmf

بازگشت به بالا

رويت مشخصات كاربر ارسال پيغام شخصي ارسال ايميل بازديد از سايت ارسال كننده مطلب
کاربرانی که برای این ارسال از bmf تشکر کرده اند bezujiq

bezujiq
کاربر فعال

وضعيت: آفلاين
18 تير ماه ، 1392
تعداد ارسالها: 15
امتياز: 5160
تشکر کرده: 4
تشکر شده 1 بار در 1 پست

محل سكونت: استان آ.ش-شهرستان هشترود-روستای بزوجیق

ارسالارسال شده در: سه شنبه، 26 آذر ماه ، 1392 22:49:55    موضوع مطلب: Re: سلام پاسخ همراه با اعلان

bmf مي نويسد:
دست مریزاد برادر حسین -شعرهای قدیمی روستای اجدادی خودمان را زنده کردی یادش بخیر-علی فرجی-bmf



ممنونم جناب فرجی - یادش بخیر Smile

_________________
کونلومون سوگیلی محبوبی منیم
وطنیمدور
وطنیمدور
وطنیم
تنها کاربران عضو سايت قادر به مشاهده لينک ها هستند.
عضويت در سايت / ورود به سايت

بازگشت به بالا

رويت مشخصات كاربر ارسال پيغام شخصي شناسه Yahoo
تمامي مطالب ارسال شده:   
ارسال موضوع جديد   پاسخ به اين موضوع   ارسال تشکر

   روستاهاي ايران صفحه اول انجمن -> قصه ها و اشعار آذربایجان شرقی

زمان پيشفرض سايت: ساعت گرينويچ + 3.5 ساعت
صفحه 1 از 1
  
نام کاربري:      کلمه عبور:     

~ يا ~
عضويت در سايت

  


 


Powered by phpBB © 2001, 2008 phpBB Group
فروشگاه فرش احمدی
تهران هاست
 تبلیغات در سایت روستاهای  ایران